Die ungarische Sprache verstehen und sprechen lernen
Rund 10 Millionen Menschen in Ungarn sprechen die ungarische Sprache, die hier als Amtssprache gilt. Jedoch schätzt man die Zahl der weltweiten Bevölkerung an Menschen, die Ungarisch sprechen, auf rund 15 Millionen. Die ungarische Sprache ist mit ihrem harmonischen Klangbild und der stimmigen Melodie eine besonders schöne Sprache, jedoch auch eine der am schwierigsten zu lernenden. Das Komplizierte beim Lernen der ungarischen Sprache? Es gibt eine Vielzahl von sehr engen Regeln und eine mindestens genauso große Anzahl an ungewohnte Anwendungen, um sich bei einem Aufenthalt am Balaton/Plattensee verständigen zu können.
Was aber macht die ungarische Sprache so schwierig, wo hat die ungarische Sprache ihre Herkunft und wo kann man die ungarische Sprache lernen? Genau das haben wir von Fewo-Bach uns für Sie einmal nachfolgend näher angesehen.
Ungarische Sprache: die Herkunft
Bei der ungarischen Sprache und ihrer Herkunft gibt es unterschiedliche Theorien und bis heute sind sich Experten uneins. Fest steht: Sie hat eine lange Geschichte hinter sich. Man vermutet ihre Ursprünge in Asien. Im Gegensatz zu den meisten anderen europäischen Sprachen wird die ungarische Sprache den uralischen Sprachen zugeordnet. Dazu gehören auch Estnisch und Finnisch, wobei diese keinerlei Gemeinsamkeiten aufweisen. Es lassen sich so viele Sprachbesonderheiten in der ungarischen Sprache finden, die sich in sonst keiner anderen Sprache widerspiegeln. Ein Alleinstellungsmerkmal, das ihre Herkunft bisher zu einem Mysterium macht. Sie wollen sich auf die Spuren der ungarischen Sprache machen? Bei uns von Fewo finden Sie eine große Auswahl an Ferienhäusern in Budapest.
Die Besonderheiten der ungarischen Sprache
Die ungarische Sprache kennt 44 Buchstaben, teils bestehend aus mehreren Teilen. Es gibt dabei 25 Konsonanten und 14 Vokale. Die ungarische Sprache ist zudem eine sogenannte lauttreue Sprache. Bedeutet, so wie es ausgesprochen wird, wird es in der Regel auch geschrieben. Affixe, die wir zur Flexion und in der Wortbildung verwenden, geben in der ungarischen Sprache Personen, Anzahl und Objekte an. Die Betonung eines Worts liegt immer auf der ersten Silbe. Und letztlich trennt die ungarische Sprache kein Geschlecht (er oder sie) in der Grammatik.
Warum ist es so schwer, die ungarische Sprache zu lernen?
In der ungarischen Sprache sind die Sätze meist viel kürzer als in der deutschen Sprache, kommen dabei aber auch mit zahlreichen Informationen daher. Schon die kleinste Silbe kann in dem Fall so viel wie ein ganzer Satz bedeuten. Darüber hinaus kennt die ungarische Sprache eine beachtliche Anzahl an Fällen. So ganz einig ist man sich über die tatsächliche Anzahl jedoch auch nicht, was mitunter daran liegt, dass noch nicht einmal der Ungar selbst weiß, was genau nun zu einem Fall zählt und was nicht. Man geht aber von mindestens 23 aus, Experten kommen sogar auf 40 Fälle. Nur drei davon sind der deutschen Grammatik ähnlich, wobei die ungarische Sprache keinen Genitiv kennt.
Da auch die Wortreihenfolge flexibel ist, lassen sich sogar neue Wörter bilden und mit Suffixen (Nachsilben z. B. -ung, -heit, -chen) und Präfixen (Vorsilben z. B. be-, ent-, un-, ver-, zer-) experimentieren. Es sind auch Worte mit lediglich zwei Suffixen möglich.
Diese Kreativität der ungarischen Sprache zeigt sich an dem Wort „nálam". „nál" ist eigentlich ein Suffix für „bei" und das „m" ein Possessivsuffix. Das „a" dient lediglich als Brückenlaut. „nálam" bedeutet übersetzt „bei mir zu Hause", nur eben ohne das „zu Hause".
Wer die ungarische Sprache lernen will, braucht letztlich ein umfangreiches Verständnis für die komplizierte Grammatik, um Aussagen zu deuten und sich selbst korrekt ausdrücken zu können.
Einige Beispiele
- helló, szia = Hallo
- Hogy hívnak? = Wie heißt du?
- Hogy vagy? = Wie geht’s dir?
- Milyen nyelven beszélsz? = Welche Sprachen sprichst du?
- Szia. = Tschüss!
- Köszönöm = Danke
- tessék = Bitte
Wollen Sie die ungarische Sprache lernen, sollten Sie sich viel Zeit nehmen. Eine gute Möglichkeit bieten heute Online-Sprachkurse, sodass Sie das Lernen optimal in Ihrem Alltag integrieren können. Auch der Gang zu einem professionellen Sprachlehrer bietet sich an. In Ihrem Urlaub in Ungarn können Sie das Gelernte praktisch umsetzen. Die ungarische Sprache ist nicht nur eine der komplexesten, sondern auch eine der schönsten Sprachen dieser Welt. Es lohnt sich daher durchaus, sie zu erlernen.
